Le 15 septembre 2012 un témoin observe à 22h30, depuis la fenêtre ouverte de sa salle de bains, de multiples points lumineux multicolores, formant une sorte de trapèze. Les points ne clignotent pas. La forme semble immobile, de la taille d'un grand immeuble. La hauteur est comparée à celle d'un vol d'hélicoptère. Le témoin prend quelques photos. Le Pan disparaît alors que le témoin l'a quitté des yeux.
L’étrangeté du phénomène peut être considérée comme faible (phénomène statique, durable, peu lumineux) avec une hypothèse possible d’explication mais sans confirmation.
Le témoignage est de consistance moyenne : témoin unique et pas de correspondance entre ce qui est visible sur les photographies et la description du phénomène par le témoin. De plus, l’enquête a eu lieu longtemps après l’observation.
Le GEIPAN classe ce cas en catégorie « C » par manque d’information de recoupements (autres témoins, photographie de bonne qualité, avis d’animations). L’hypothèse la plus probable, l’observation d’une manifestation de type projection lumineuse, n’a pu être confirmée.