Le 7 octobre 2013, aux alentours de 14h15, lors de son trajet à la sortie du village de Niedsoultzbach (67), un témoin observe une forme oblongue, claire et de grande taille, immobile dans le ciel.Cette observation a duré environ 3 minutes, jusqu'à ce que l'objet ne soit plus visible en raison du relief des lieux. Deux minutes après, le conducteur s'est arrêté, est sorti de sa voiture pour tenter de retrouver le PAN, mais en vain. D'après les estimations du témoin, la forme semblait être à moins de 3 kilomètres, à une altitude d'environ 200 à 300 mètres. Le ciel était couvert par un nuage bas, avec un plafond inférieur à 400 mètres.Un seul témoignage est recueilli.
Fin octobre, le zeppelin a été transféré pour un entreposage hivernal à Friedrichshafen, en Allemagne, où il est resté jusqu'en mars. La date (octobre) et le lieu (Niedersoultzbach) se situant sur la trajectoire directe reliant la base de départ du zeppelin à Pontoise-Corneilles en Vexin à Friedrichshafen, il est vraisemblable que ce zeppelin survolait la zone au moment de l'observation du témoin.
Les caractéristiques visuelles du zeppelin, notamment sa forme et sa couleur, correspondent également à la description du témoin (forme oblongue blanche). De plus, les dimensions du zeppelin (75 mètres de long pour 19 mètres de large, avec une cabine d'environ 10 mètres de long) sont cohérentes avec les estimations du témoin (10 centimètres à bout de bras, correspondant à une distance de 750 mètres pour un objet de 75 mètres de long, sans distinction de la nacelle). Le zeppelin est équipé d'un ballon rempli à l'hélium avec une propulsion électrique, expliquant ainsi l'absence de bruit. Sa vitesse maximale de 120 km/h peut donner l'illusion d'une immobilité apparente, d'autant plus que l'automobiliste se déplace dans le même sens et la même direction que le zeppelin.
Le GEIPAN classe ce cas en B, observation probable d’un zeppelin.